O knize: rok / Jednoho dne při hlídkování v lese zmizí Winterův otec a ona teď musí hlídat portály času a chránit cestovatele, kteří pronikají skrz jim. Winter si nemůže pomoct, ale myslí si, že za zmizením jejího otce je víc, než se jí říká. Jednoho dne zjistí, že se lesem potuluje mladý muž jménem Henry, který ví mnohem víc, než by měl. Věří, že pokud se spojí při hledání jeho rodičů, podaří se jim zjistit pravdu o Winterově otci. Aby zjistila pravdu a našla ty, které ztratili, musí Winter Henrymu věřit.